two brothers who died after one of the boys shot the other then turned the gun on himself have been laid to rest in a joint funeral .
injured brother , 16-year-old trevor , attended the boys ' funeral at st. james the apostle catholic church in a wheelchair on wednesday .
as many as 400 people attended the memorial for the boys , who would 've celebrated their birthdays this week ; they were not home at the time .